Aqui, valorizamos profissionais que buscam não apenas um emprego, mas uma jornada de crescimento e desenvolvimento pessoal e profissional. Oferecemos um ambiente inspirador, onde a colaboração e a troca de ideias são fundamentais para o sucesso coletivo. Estamos ansiosos para conhecer suas experiências e como você pode se integrar ao nosso time!

• Realizar interpretação oral entre os idiomas português e inglês durante reuniões, treinamentos, inspeções e atividades de campo.
• Facilitar a comunicação entre profissionais brasileiros e estrangeiros, garantindo clareza e precisão na transmissão das informações.
• Acompanhar equipes técnicas e gestores em atividades realizadas na obra.
• Traduzir documentos, relatórios, procedimentos, comunicados e demais materiais relacionados ao projeto, quando necessário.
• Apoiar reuniões de planejamento, segurança, qualidade e acompanhamento da obra.
• Auxiliar na integração e no relacionamento entre equipes multiculturais.
• Garantir a correta interpretação de termos técnicos relacionados às atividades de engenharia, construção e montagem industrial.
• Manter sigilo e confidencialidade sobre informações, documentos e processos da empresa e do cliente.
• Realizar pesquisas terminológicas para assegurar a qualidade e consistência das traduções e interpretações.
• Atuar como ponto de apoio linguístico para gestores, supervisores, técnicos e demais profissionais envolvidos no projeto.

• Inglês avançado ou fluente, com excelente comunicação verbal e escrita.
• Experiência prévia como Tradutor(a), Intérprete ou em atividades correlatas.
• Disponibilidade para atuação presencial em Camaçari/BA.
• Conhecimento do Pacote Office.
• Boa comunicação interpessoal, organização e discrição.
• Capacidade de atuar em ambiente multicultural e dinâmico.
• Comprometimento, ética profissional e senso de responsabilidade.

• Desejável formação superior em Letras, Tradução e Interpretação, Relações Internacionais ou áreas correlatas.
• Desejável experiência em obras industriais, construção civil, montagem eletromecânica ou projetos de engenharia.
• Desejável conhecimento de terminologia técnica aplicada à área industrial. 

Quer fazer parte da Mutual Engenharia?  São mais de 35 anos criando valor através da prestação de serviços de engenharia e construção.    A nossa empresa é formada por pessoas que fazem da Mutual um lugar de reciprocidade, onde todos são tratados com igualdade, independentemente de gênero, raça, idade, origem ou orientação sexual, sendo nosso processo baseado em meritocracia.
Se você é apaixonado pelo que faz, possui senso de dono e muita energia, essa vaga é a sua cara!!!